Trang chủ / Từ điển /
...

Tác giả: Lê Gia
Nhà xuất bản: văn nghệ
Năm xuất bản: 2009
Danh mục sách: Từ điển

GIÁ BÁN: 250000đ 250000đ

Số lượng sách đang có: 0
Đặt mua sách
Số điện thoại của a/c luôn được giữ bí mật.
Tải danh sách Sách

Mô tả sách

Từ điển là loại “sách công cụ” tốt nhất mà ít ai để ý tới. Những kiến thức ngắn gọn, cô đọng, súc tích được tác giả dày công khảo cứu để tập hợp lại thành những cuốn từ điển ở mỗi thể loại khác nhau như: từ điển thành ngữ, từ điển nông nghiệp, bách khoa từ điển…

Việc biên tập hay viết các cuốn từ điển là những công việc vô cùng khó khăn và vất vả. Tác giả phải có hiểu biết chuyên môn về mảng mình tìm hiểu như: văn hóa, ngôn ngữ, kỹ thuật...bên cạnh đó lại phải thành thục về câu từ để tránh những sai sót về nội dung cũng như hình thức (câu cú) vì đã là từ điển mà còn sai (nhiều) thì làm sao chấp nhận được. Trên thực tế có rất nhiều cuốn từ điển, tự điển bị giới học giả phê bình nát nước (làm ơn search GG), đó là những việc làm có tâm của những người làm “nghề xếp chữ”. Đôi khi để viết ra vài ba dòng khái niệm, tg phải đọc hàng loạt sách, đối chiểu thực tế, khảo sát, thực nghiệm..mới ra cho người đọc chúng ta những dòng chữ tâm huyết đó.

Cần phân biệt giữa “từ điển” và “tự điển” để khi tìm kiếm cho dễ dàng và chính xác. Cách dễ nhất để hiểu đó là, “tự” là chữ, còn từ là đơn vị ngôn ngữ nhỏ nhất, từ có thể là một chữ hay nhiều chữ (từ đơn và từ phức).

Trên kênh tikok làm về ca dao tục ngữ của mình, đôi khi để ra được một vid mình cũng phải tra cứu rất nhiều cuốn từ điển khác nhau mà mình có được. thông thường mình sẽ dùng từ điển tiếng Việt, Hán Việt, từ nguyên từ điển. Ba trong số các cuốn mình thường dùng có ở dưới đây. Tân xin nói thêm,, cuốn “1575 câu thành ngữ và tục ngữ cần bàn thêm” có rất nhiều câu giải thích hay ho và sát nghĩa nhưng vì nó “cần bàn thêm” nên các bạn cũng đừng xem nó là chính xác 100% nhé, chính cụ Lê Gia đã đặt tên có hàm ý rồi. Tương tự như vậy với cuốn của Việt Chương. Và sau cùng, cuốn của Hoàng Tuấn Công, một công trình nghiên cứu nghiêm túc, tỉ mỉ. Qua đây, tiếng việt của chúng ta hiện lên thật trong sáng, đẹp đẽ nhưng cũng thật nhiều ngữ nghĩa.

Tân xin giới thiệu như vậy để những bạn có quan tâm mảng này tự tìm hiểu nhé. Cuốn của Hoàng Tuấn Công có bán trên tiki nhiều lắm ạ, nếu mua bên mình thì rẻ hơn nhiều nhưng mình chỉ còn 2 cuốn, cuốn Việt Chương thì khó tìm lắm, mình giữ dùng, Cuốn của Lê Gia do quá nhiều bạn hỏi mình vừa lấy về vài cuốn (giá bìa 220.000, mình bán 250.000+ship, lời 30k cho vui thôi) do cuốn này không còn trên TMDT, các bạn ở xa sẽ khó mà tìm được nó.

#batansach

#tudien1575

#reviewsach

Sách cùng thể loại
1575 thành ngữ, tục ngữ cần bàn thêm
1575 thành ngữ, tục ngữ cần bàn thêm

250000đ 250000đ

hotline
Chỉ đường